:49:01
I do want to know
why he behaved like this
:49:03
Tell me, why did you sneak
into our lives?
:49:10
Did you think we'd accept you, and
forget everything?
:49:17
Will I forget the twenty years
I spent like a widow?
:49:22
Twenty years,
which will never return
:49:27
Did you think that if you
escort me to the temple once...
:49:30
and touch my feet,
everything will be set right?
:49:34
No, Ma
:49:36
Wounds twenty years deep do not
get filled in twenty days, Ram
:49:42
Go, tell your father that
we don't need him anymore...
:49:47
we're used to living without him
:49:49
And this is his penance too,
to live without us...
:49:52
and die without seeing our faces
:49:57
Pack up and leave
:50:03
There's no place
in my home for you even today
:50:35
Just a minute, Ram
:50:40
What were you hoping to achieve?
:50:44
Why did you do all this? Why?
:50:50
I had come here to fulfill
my father's last wish