Man on Fire
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Var du ulykkelig?
:27:05
At være ulykkelig, Pita, er en følelse.
Jeg husker det ikke rigtigt.

:27:20
Hvad skete der med hånden?
:27:25
- Det er fødselsskade.
- Nej, det er det ikke.

:27:27
Hør nu, ikke flere spørgsmål, okay?
:27:32
- Det var ikke et spørgsmål.
- Det lød sådan.

:27:35
Hør, jeg har et job at passe. Hey!
:27:39
Nej. Tak.Tak. Nej. Nej.
:27:41
Hør nu på mig.
Jeg får penge for at beskytte dig, okay?

:27:45
Nej, nej, nej. Jeg får penge
for at være din livvagt.

:27:49
Kig på mig.
Jeg får ikke penge for at være din ven.

:27:53
Jeg får penge for at beskytte dig,
så, ikke flere spørgsmål, punktum , slut.

:28:01
- Forstår du det?
- Ja.

:28:05
- Og ikke græde.
- Jeg græder ikke.

:28:09
Men start så ikke med det.
:28:13
Du må forstå at dette er et job.
:28:16
For at passe det...
:28:19
For at...vent et øjeblik.

prev.
next.