1:24:02
Det er Santa Muerte.
Dødens tilbedere.
1:24:10
- De har forbandet dig.
- Ha. De er lidt sent på det.
1:24:19
- Hvad vil du gøre?
- Jeg vil sætte mig ind i bilen og køre.
1:24:28
Jeg kan hjælpe dig.
1:24:34
Der er et broderskab
kaldt La Hermandad.
1:24:39
Det beskytter højt ansatte regerings-
medlemmer, korrupt politi...
1:24:42
og organiseret kriminalitet på et niveau
som er for højt til at jeg kan nå det.
1:24:48
Okay.
1:24:51
Og jeg tror at du og Lupita Ramos
er ofre for denne organisaton.
1:24:57
Jeg vil afsløre dem. Snak med mig,
giv mig din historie, så kan jeg hjælpe.
1:25:02
Vær venlig
1:25:10
Hjælpe mig med hvad?
1:25:15
Du vil hjælpe mig med hvad?
1:25:19
Du er fremmed her, ikke?
1:25:21
Korrekt.
1:25:24
Du vil få brug for venner
som kender området.
1:25:30
Okay.
1:25:33
Okay, en ven der vil hjælpe mig.
1:25:38
En fornøjelse at møde dig. Fortæl
din chauffør om at holde afstand næste gang.
1:25:43
Ok, ven?
1:25:49
Sî.