Man on Fire
prev.
play.
mark.
next.

2:06:03
Jeg har intet med kidnapperen at gøre.
2:06:06
- Fire minutter og 30 sekunder.
- Intet. Jeg kender ham ikke.

2:06:09
Ikke?
Fire minutter og 25 sekunder.

2:06:16
Fire minutter og 20 sekunder.
Er du sikker?

2:06:22
Okay.
2:06:25
Jeg har masser af tid.
Det har du ikke.

2:06:29
- Hey, slap af, slap af, kammerat.
- Jeg er afslappet.

2:06:33
Du har 3 minutter og 59 sekunder.
2:06:36
Jeg så chancen og jeg var heldig.
2:06:40
Og?
2:06:42
Og mine mænd var parate da vi fik
instruktion om hvor vi skulle hen.

2:06:45
Du havde dine mænd parate til at
stjæle løsesummen.

2:06:48
Dine mænd var parate til at slå
en af kidnapperne ihjel, ikke?

2:06:51
Du har gjort det mange gange.
2:06:56
- En nevø til hovedkidnapperen...
- Bingo. Bingo. Bingo.

2:07:00
- Bingo, ja. Du har gjort det tit, hvad?
- Mange gange, ja.

2:07:04
- Ja. Slået mange ofre ihjel også,ikke?
- Kom nu, sir.

2:07:08
- Vi får det bedste ud af det.
- "Så godt vi kunne"?

2:07:15
To minutter og 47 sekunder.
2:07:21
Vent-vent.
2:07:25
- Jeg har en lille gave til dig.
- Til mig?

2:07:28
- Ja. Vent lige et øjeblik.
- Hvad har du?

2:07:31
Der var ikke 10 millioner.
Der var kun to og en halv.

2:07:36
Løsesummen var på 10 millioner, ikke?
De kom dem i to tasker.

2:07:40
- Fem millioner i hver,ikke?
- To tasker, rigtigt.

2:07:42
Men den ene er halv fuld af papir...
2:07:47
Den anden kun papir.
2:07:51
Måske stjal dine mænd det.
2:07:55
Hvem end der gjorde det,
gjorde det før udvekslingen.


prev.
next.