Man on Fire
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
2,5$ εκ.,πήρε ο Βίκτωρ έτσι;
:34:03
- Για τι πράγμα μιλάς;
- 2,5$ εκ....

:34:05
2,5$ εκ. για τον δικηγόρο σου
τον Τζόρνταν Κάλφους,

:34:08
που τα κατέθεσε σε λογαριασμό στα νησιά Κέϊμαν,
αλλά δεν θα έχει την ευκαιρία να τα ξοδέψει.

:34:15
Τι έγιναν τα υπόλοιπα 5$ εκ. Σαμ;
:34:17
Αυτά είναι 2,5 και 2,5.
Που είναι τα υπόλοιπα 5;

:34:20
Αυτά είναι 5,
τι έγιναν τα άλλα 5, Σαμ;

:34:22
Πες το της γυναίκας σου, ευκαιρία να
μιλήσετε.τι έγιναν τα άλλα 5;

:34:24
- Έχεις γυναίκα, Κρίσυ;
- Όχι δεν έχω γυναίκα.

:34:26
Τότε ποτέ δεν θα μάθεις πόσο δύσκολο
είναι να πεις στη γυναίκα σου την αλήθεια.

:34:28
Όχι, εσύ έχεις γυναίκα.
Πες μου τι έγινε.

:34:32
Σε αυτό το δωμάτιο, ο πατέρας μου...
:34:33
- Δεν δίνω πεντάρα για τον πατέρα σου!
- Ο πατέρας μου έπαιζε...

:34:36
Τα χρέη του πληρώθηκαν και οι απιστίες του
θα συγχωρεθούν, σε αυτό ακριβώς το δωμάτιο.

:34:40
Σάμιουελ!
Σ'αγαπάω!

:34:42
- Πες μου την αλήθεια.
- Δεν κληρονόμησα βασίλειο!

:34:45
Αυτή είναι η αλήθεια!
Θες να μάθεις την αλήθεια;

:34:46
Κληρονόμησα τα χρέη του,
τασ χάλια του και τον δικηγόρο του!

:34:49
Πες μου τι συνέβη στο μωρό μου!
:34:52
Πες το! Πες το!
:34:55
Πες το μαλάκα!
:35:01
Ο Τζόρνταν μου είπε πως θα την
είχαν σ'ένα δωμάτιο,

:35:03
να βλέπει καρτούν όλη μέρα,
:35:05
και να τρώει παγωτό,
:35:08
και θα την είχαμε πίσω σε 2 μέρες.
Μου είπε ψέμματα!

:35:11
Γι'αυτό είναι νεκρός.
Εγώ τον σκότωσα!

:35:14
Εγώ το έκανα, Λίσα!
:35:17
Εγώ οργάνωσα την απαγωγή.
:35:19
Το έκανα για μας.
:35:21
Για μας τους 3.
:35:30
Λυπάμαι τόσο, Λίσα.
:35:38
Σκότωσέ τον...
:35:42
Σκοτωσέ τον εσύ,
αλλιώς θα το κάνω εγώ.


prev.
next.