:47:03
Το πιο σημαντικό πράγμα στη
ζωή είναι η οικογένεια.
:47:05
Συμφωνείτε;
:47:11
Συμφωνώ.
:47:14
Κι είστε εκεί,
κι έχετε την οικογένειά μου.
:47:17
Την περισσότερη
οικογένειά μου τέλος πάντων.
:47:20
Έχουμε χωρίσει με την
γυναίκα μου ξέρετε.
:47:23
Τώρα πείτε μου σοβαρά,
:47:26
πόσα θέλετε;
:47:31
Ο αδερφός σου θέλει να
σου μιλήσει, στον δίνω.
:47:39
ΤΙ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΘΕΛΕΙΣ;
:47:41
ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ.
ΑΚΟΥΣΕ!
:47:44
Θα κάνω την οικογένειά
σου κομμάτια. Με κατάλαβες;
:47:47
Κομμάτια!
Σκάσε!
:47:51
Δεν θέλω τα λεφτά σου.
:47:53
Με κατάλαβες;
:47:55
Με κατάλαβες;
Εσένα θέλω.
:48:20
Ακούω.
Ακούω Ντάνιελ.
:48:24
Ακούω.
:48:31
Εντάξει.
:48:33
Θα σου δώσω μια ζωή
για μια άλλη ζωή.
:48:36
Τίνος τη ζωή;
Τι λες;
:48:38
Τίνος τη ζωή Ντάνιελ;
Εσένα θέλω.
:48:42
Θα σου δώσω την ζωή εκείνης,
για την δική σου ζωή.
:48:45
Σε αντάλλαγμα,
:48:47
- θα πάρω πίσω την δική μου ζωή.
- Ποιά ζωή; Τίνος τη ζωή;
:48:51
Του κοριτσιού...
:48:52
της Πίτα.
:48:56
Η Πίτα είναι νεκρή!