:08:02
- Estás loco.
- Mira su lado bueno...
:08:05
¿Ahora debo ser como un buen policía?
:08:07
Es un tipo rico gastando su dinero.
Nada va a pasar.
:08:11
¿Si? ¿Le parecerá bien a su esposa
que yo sea un borracho?
:08:17
Debes mantenerte bajo control.
:08:20
Siempre lo he hecho, lo sabes.
:08:22
Dijiste el riesgo de secuestro es alto.
:08:25
Lo harás bien, no te pagarán
por hacer milagros.
:08:30
No es necesariamente un engaño, Creasy.
Tal vez debas pensar que necesitas el empleo.
:08:34
Si.
:08:36
Los guarda espaldas deben estar
cerca de la gente todo el tiempo.
:08:39
Y sabes que no soy bueno para eso.
:08:41
Eres buena compañía,
yo te agradezco eso.
:08:52
Guarda espaldas...
¿y quién es el tipo?
:08:54
Samuel Ramos.
Es un tipo joven...
:08:57
- Un joven que tiene ideas tontas.
- ¿Si?
:09:01
Tuvo que venir por negocios,
y trajo a su familia con él.
:09:07
Creo que está en problemas,
su familia está en la CD. de México.
:09:11
Me preguntó si tenía
a alguien de confianza.
:09:15
- Y tú pensaste en mí.
- Si.
:09:17
Acepta el trabajo, Creasy...
:09:20
Al menos inténtalo, luego decides
si quieres hacer otra cosa.
:09:23
Necesitas hacer algo,
eso te ayudará a pensar.
:09:34
Escucha, mi esposa
es una mujer educada.
:09:39
Vamos a salir por negocios esta semana.
:09:43
Tienes un historial asombroso:
16 años de amplia experiencia militar...
:09:47
en la guerra contra el terrorismo.
No veo para que necesitas esto.
:09:50
- ¿Gastaste todo tu dinero?
- Yo bebo.
:09:55
¿Qué tanto te afecta?
:09:59
En el tiempo de reacción. Pero esté
tranquilo, si trataran de...