:43:04
Merci, Pita. C'est magnifique.
:43:08
De rien.
:43:58
- Papa.
- Oui, mon chou ?
:44:00
Je peux te parler ?
:44:04
Je ne veux pas jouer du piano.
Je veux nager.
:44:07
Ce n'est pas discutable,
chérie, d'accord ?
:44:09
M. Lozzi est un grand professeur
et s'il t'accepte comme élève,
:44:13
tu joueras du piano.
:44:19
- Je t'aime.
- Je t'aime.
:44:22
Je veux ce qu'il y a de mieux pour toi.
:44:25
OK, chérie.
:44:37
Si tu me casses les doigts
et que tu les bandes ensemble,
:44:40
je ne pourrai pas jouer du piano,
mais je pourrai toujours nager.
:44:43
Sam, en arrière.
:44:45
Ne pleurniche pas.
Tu es plus forte que ça.
:44:48
Assis, assis !
:44:53
Tu te souviens du jour
où tu voulais mon crayon ?
:44:57
Je sais pourquoi.