1:33:03
Il rendra mieux la justice
en un week-end
1:33:05
que vos tribunaux en dix ans.
1:33:07
- Restez en dehors de sa route.
- C'est ce que j'ai prévu.
1:33:18
Je l'aiderai quand même si je peux.
1:33:22
Mais...
1:33:24
j'aimerais le comprendre.
1:33:28
Donnez-moi ça.
1:33:30
Pita Ramos.
1:33:34
C'est un numéro pour vous.
1:33:36
Une victime de plus, mais...
1:33:39
un numéro.
1:33:40
Qu'est-ce qu'elle était
pour Creasy, alors ?
1:33:42
Elle lui a montré
que c'était bon de revivre.
1:33:48
Et les ravisseurs
lui ont enlevé ça, hein ?
1:33:52
Et ils vont souhaiter n'avoir jamais
touché à un seul de ses cheveux.
1:33:58
Un homme peut être un artiste,
1:34:03
en toute chose : la nourriture,
n'importe quoi.
1:34:06
Cela dépend de son talent
pour cette chose.
1:34:13
L'art de Creasy, c'est la mort.
1:34:18
Il s'apprête à peindre son chef-d'uvre.
1:34:29
Je n'ai rien d'autre à ajouter.
1:34:56
Il me faut le compte lié à cette carte.