:59:02
Crease.
:59:06
Ne baszakodj velem, rendben?
:59:15
Megvan a 10 millió?
Megvan a pénz?
:59:19
- Igen, megvan a pénz.
- Ha azt teszi, amit mondok...
:59:23
a lány úgy tér vissza, ahogy elvitték.
:59:28
De ha eltér a tervtõl...
:59:32
"Guadeloupe szûzére" esküszöm
:59:34
soha többé nem látja.
:59:37
Értem. Nézze, én is tisztelem
"Guadalupe szûzét".
:59:40
Azt kérdeztem érti e.
:59:44
Hallo, uram.
Itt Mr. Ramos ügyvédje.
:59:48
Nehéz idõszakon megy keresztül,
de megérti.
:59:51
Megértette?
Ismételje el az átadás körülményeit.
:59:55
Rendben, a pénz, 10 millió,
dollár, elosztva...
:59:58
két 15-gallon fekete vászonzsákban,
mindegyikben 5 millió...
1:00:02
amit ellenõriz a bankban
a K.R. ügynök...
1:00:04
aztán házhoz szállítjuk egy páncélautóban,
ahol aztán a szállítójármûbe kerül.
1:00:09
Lapos a kerék.
1:00:13
Ez az öné.
1:00:16
Hello. Igen.
1:00:18
Figyeljen, kell egy sofõr
aki elviszi Samuelt.
1:00:21
Nem. Minek?
1:00:23
Rossz a szíve.
Panaszai vannak vele.
1:00:27
Nézze, ideges fickó.
Nem jól tûri a stresszt.
1:00:33
Rendben.
De a kocsi ne legyen megerõsített.
1:00:37
Vegyék le a csomagtartó-fedõt.
Használják a szolgáló Valiant Acapulcoját.
1:00:42
La Diana Fountainba
érkezzenek délután 1-kor.
1:00:47
Tesz két kört.
1:00:52
Samuel leveszi az ingét
és kilógatja az ablakon...
1:00:56
hogy azonosítsa a kocsit.