1:25:05
Раскажи ми за девојчето.
1:25:11
Ја препознаваш ли?
1:25:33
Зборувам само шпански.
Ти си Американец, така ли?
1:25:36
А и ти си.
1:25:39
Од каде си?
- Од Њу Џерси.
1:25:42
И ти си од Њу Џерси.
Добро, слушај.
1:25:45
Кажи ми како фунционира целата
работа, кажи ми како работи.
1:25:48
Во ред, се се завршува преку
мобилен телефон.
1:25:50
Чекаме да заѕвони, дури
не го знаеме ниту бројот.
1:25:53
Кој ви плаќа? - Имаме АТМ картичка,
добиваме скромни 200 долари на 2 недели.
1:26:03
200 долари?
- Да.
1:26:06
Кој е твојот ПИН код?
- Што?
1:26:09
ПИН кодот?
- Во ред.... 4747.
1:26:14
Не би ме лажел, нели?
- Не, нема.
1:26:16
Не ја уби, нели?
- Не.
1:26:21
Не лажи ме.
Ја уби ли?
1:26:24
Човеку, ме плашиш.
- Ја уби ли?
1:26:27
Не сум јас, шефот или
брат му.
1:26:30
Кој е шефот?
1:26:33
Никогаш не сум му го видел
лицето. - Не лажи ме.
1:26:35
Ти ја кажав вистината.
- Кажи ми чие лице не си видел?
1:26:38
Бевме во другата соба.
1:26:41
Викаше на девојчето бидејќи сте му
убиле роднина и парите му беа украдени.
1:26:46
Чекај, некој му украл некакви пари?
- Пари од откуп, на местото на размена.
1:26:50
Кој ги украл?
- Рече некој расипан полицаец.
1:26:53
Кој?
- Фуентес.
1:26:56
Фуентес?
- Да, тој.
1:26:59
Во ред?
Момче од Џерси.