Man on Fire
prev.
play.
mark.
next.

1:27:05
Тој лик, Фуентес, е припадник на
одделот за борба против киднапери.

1:27:11
Што и сторивте?
- Човеку...

1:27:14
Кажи ми, што му сторивте на
девојчето? Што му сторивте?

1:27:17
Она што ни го рекоа.
- Она што ти го рекоа?

1:27:20
Се поздрави ли со неа?
Одговори ми, се поздрави ли?

1:27:22
Не. - Не? Еве ти можност,
поздрави се.

1:27:25
Срање.
- Прости се со неа.

1:27:28
Поздрави се.
- Мавни ми се, пушти ме.

1:27:51
Го турнале девојчето до ѕид.
- Не се помрднала.

1:27:59
Го фрлиле нејзиното тело
во багажникот.

1:28:03
И потоа ја однеле.
- Кој? Кој? Кои се тие?

1:28:09
Братот на шефот.
1:28:11
Му го препознав гласот.
1:28:20
Слушни ме сега. Ако ми кажеш
каде можам да го најдам шефот...

1:28:28
...ќе те оставам жив.
1:28:31
Но, не знам.
1:28:36
Ќе ти го дадам девојчето.
1:28:39
Ќе ти го дадам девојчето.
1:28:42
Девојчето?
- Кое девојче.

1:28:45
Го сакаш девојчето?
1:28:48
Да, да, но кое девојче?
За што зборуваш?

1:28:51
Девојчето.
- Овде е? - Да.

1:28:55
Сигурна ли си?
- Да.


prev.
next.