:04:56
Georgina!
:04:57
Obedece-me, eu amar-te-ei.
Anda lá.
:05:01
É assim que funciona, hum?
:05:03
- Simples.
- Está bem.
:05:12
Ela tem uma irmã?
:05:15
Como vai o negócio?
:05:18
Os Japoneses estão cá em grande.
:05:22
Mão-de-obra barata, muito espaço.
:05:25
Mas eles sentem-se muito mais seguros
a viver na fronteira em El Paso.
:05:29
Andei com eles para trás e para a frente.
Eles pensam que sou o John Wayne.
:05:32
- Ah.
- Vamos lá.
:05:38
- Eu vivo aqui como um rei.
- Sim, tu vives.
:05:44
- Tens estado a trabalhar?
- Sim, não.
:05:47
Não. Estive a passear por aí, sabes.
:05:49
Colômbia, uns sítios que não sei o nome.
Nada me agrada.
:05:55
Oh.
:05:58
Achas que deus nos vai perdoar
pelo que fizemos?