Man on Fire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:02
Estás a ficar muito velha para ele.
:14:05
- Gostaste do Sr. Creasy?
- Creasy.

:14:08
Ele disse para chamá-lo só Creasy.
:14:10
- Hm-hum.
- Isso não é irreverente, pois não?

:14:13
Não, não se ele te pediu.
:14:15
Toma. Aqui tens.
:14:25
- Ele também é como um urso.
- Sim?

:14:29
Um grande, triste urso.
:14:33
- Ele é triste?
- Eu acho. Ou algo parecido.

:14:40
- Boa noite, querida.
- Boa noite.

:14:45
- Oh, Arranjas-me fio dental de manhã?
- Fio dental?

:14:49
- Sim, com sabor a morango.
- Oh, claro.

:14:54
Boa noite, Urso.
:14:57
Urso Creasy.
:15:31
Essa é por quem?
:15:33
A Virgem de Guadalupe.
:15:35
Negócios. Pela Toyota, pela Ford.
:15:40
Se um morrer, talvez ela possa
ressuscitar o outro.

:15:42
Eu não sei.
:15:45
Ela gosta dele.
:15:49
- Do que estás a falar?
- Creasy.

:15:54
A Pita gosta dele.
:15:56
A Pita adora a escola.
:15:58
A Pita adoraria o Conde Drácula
se ele a levasse de volta, querida


anterior.
seguinte.