Man on Fire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:17:12
Vamos lá, Pássaro.
:17:14
Isso mesmo.
Isso mesmo. Vá lá.

:17:17
Muito bem. Para casa do Emilio.
:17:20
Estás livre, rico.
:17:42
- De onde é, Creasy?
- Estados Unidos.

:17:45
- Eu sei, mas de que estado?
- De nenhum estado em particular.

:17:48
Pode conduzir e falar
ao mesmo tempo.

:17:50
Não, não posso, Pita, por isso,
por favor deixa-me fazer o meu trabalho.

:17:55
Vai ficar?
:17:58
O meu último guarda-costas
foi-se embora.

:18:00
Alguém lhe deu mais dinheiro
do que podíamos.

:18:04
Acho que isso me torna
numa pechincha, eh?

:18:07
Sendo preto... Isso é bom ou mau
para um guarda-costas no México?

:18:11
O tempo irá dizer.
:18:17
Houve 24 raptos no México
nos últimos 6 dias.

:18:21
- Quatro por dia.
- Sim?

:18:23
- Vinte e quatro?
- 24. Que pensa disto, Creasy?

:18:25
- Penso que sabes muito mais do que devias.
- Bem, obrigado.

:18:51
Olá, Miguel.>/i>
:18:56
- Até logo.
- Tens de assinar.

:18:58
- O quê?
- Tens que registar-te, mostrar-lhes o teu B.I.


anterior.
seguinte.