1:08:01
E penso que o Sr. e a Lupita Ramos
são vítimas dessa organização.
1:08:06
Eu quero expô-los. Fale comigo, conte-me
a sua versão, depois posso ajudá-lo.
1:08:10
Por favor.
1:08:17
Ajudar-me a fazer o quê?
1:08:20
Vai ajudar-me a fazer o quê?
1:08:23
É um estranho aqui, não é?
1:08:26
Correcto.
1:08:28
Vais precisar de amigos
que conheçam bem isto.
1:08:32
Ok.
1:08:34
Ok, amiga, isso vai ajudar-me.
1:08:39
Foi um prazer conhecê-la. Diga ao seu motorista
da próxima, para se manter à distância.
1:08:43
Está bem, amiga?
1:08:47
Sim.
1:09:06
Vais estar no EUA pela hora do jantar.
1:09:08
Mas primeiro, vou precisar
duma ajuda, Ray.
1:09:10
Se não parares de sangrar, na forma
em que estás, não vais durar um dia.
1:09:13
- Isso é um sim ou um não?
- Sim.
1:09:17
Mas já chega de mortes.
Já te disse isso.
1:09:19
- Ok.
- Qualquer outra coisa é tua.
1:09:27
- Estás a falar de guerra.
- É exactamente do que estou a falar.
1:09:31
Podes ajudar-me?
1:09:34
- Sim.
- Ainda bem.