:00:47
Jornal "Reforma"
:00:57
Estou.
:00:59
Sim, sou eu.
:01:00
- Sr. Creasy.
- Ok. Eu preciso da matrícula...
:01:03
Bem, não, desculpe. Eu preciso do nome
e da morada de alguém cuja matrícula é...
:01:08
C-5-T-K-8.
:01:10
A matrícula é C-5-T-K-8.
:01:13
Tenho tudo, menos o último dígito, por isso
preciso das 10 combinações possíveis
:01:16
E quando é que eu descubro
qual dos 10 é que é?
:01:19
- Eventualmente.
- Bem, onde o posso encontrar?
:01:22
Eu ligo-lhe.
:01:30
AGÊNCIA DE INVESTIGAÇÃO FEDERAL
CIDADE DO MÉXICO
:01:35
Sabes quem ele é?
:01:37
O que andou a fazer
durante os últimos 16 anos?
:01:40
Trabalho de contra-revolução.
Tailândia, Paquistão...
:01:43
Jordânia, Angola, Líbano.
Sim, eu sei disso tudo.
:01:46
Ele é um assassino. E tu queres ajudá-lo
a identificar o dono de um carro?
:01:52
Ele pode chegar a sítios
onde nós não podemos.
:01:56
Se não queres utilizá-lo...
eu fá-lo-ei.