:27:01
Cunoºti asta?
:27:03
Asta, uitãte la mine,
e un detonator în formã de stilou...
:27:06
Un cronometru.
:27:08
Foloseºte ca receptor, transmiþãtor.
:27:11
C4 Foarte explozibil.
:27:14
Dacã le pui la un loc, faci o bomba.
:27:17
Nu foarte sofisticat, dar foarte puternic.
:27:21
Asta ai în cur chiar acum.
:27:24
Nu miºca.
:27:32
Ceas ieftin.
:27:34
Trimite semnal la receptor...
:27:38
... care este în fundul tãu acum.
:27:40
Deci...
:27:42
... îþi voi trimite un semnal...
:27:43
... ºi îl vei primi...
:27:47
... în 5 minute.
:27:52
Acum...
:27:58
Ai mai puþin de 5 minute sã-mi spui cum a
fost...
:28:01
... intre oamenii tai ºi rãpitor.
:28:03
Nu am nici o legãtura cu rãpitorul.
:28:08
Nu ºtii?
:28:14
4 minute ºi 27...Eºti sigur?
:28:19
Bine.
:28:22
Am tot timpul din lume, tu nu, dar eu am.
:28:26
- Relaxeazã-te, relaxeazãte prietene!
- Sunt relaxat, ai 3 minute ºi 59 de secunde.
:28:31
Am vãzut o opurtunitate ºi am avut noroc.
:28:35
ªi?
:28:36
Aveam oamenii gata sã intervinã,
gata sã plece.
:28:39
Da, aveai oamenii gata sã fure banii.
:28:41
ªi sã omorî pe unul dintre rãpitori.
:28:44
Ai fãcut asta de multe ori.
:28:45
Ce se întâmpla?
:28:52
Ai fãcut asta de multe ori.
:28:55
Da.
:28:56
- Ai ucis ºi multe victime.
- Hai, d-le.
:28:58
- Am fãcut tot ce am putut.
- Tot ce aþi putut face?