:11:02
Det är du med.
:11:04
-Var kommer du ifrån?
-New Jersey.
:11:07
Jaså? Jag är från New Jersey.
:11:09
Hör på...
:11:10
Berätta hur det går till.
:11:13
Allt sköts över mobiltelefon.
:11:16
Vi väntar på samtal.
Vi har inte ens ett nummer.
:11:19
-Vem betalar er?
-Vi har ett kort.
:11:21
Vi tar ut 200 ynka dollar
varannan vecka.
:11:28
200 dollar?
:11:30
-Vad är koden?
-Vadå?
:11:32
-Koden till kortet.
-4747.
:11:36
4747?
:11:39
-Du ljuger väl inte?
-Nej.
:11:41
-Dödade du henne?
-Nej.
:11:46
-Ljug inte. Dödade du henne?
-Du gör mig nervös.
:11:51
-Dödade du henne?
-Nej, chefen eller hans bror.
:11:54
Vem är chefen?
:11:57
-Vi ser aldrig ansiktet.
-Ljuger du?
:12:00
-Jag talar sanning.
-Vems ansikte?
:12:03
Vi var i rummet intill.
:12:06
Han skrek åt flickan för brorsonen
dödades och pengarna stals.
:12:12
-Vilka pengar?
-Lösesumman.
:12:15
-Vem stal dem?
-Nån korrupt snut.
:12:18
-Vem?
-Fuentes.
:12:23
Bättre?
:12:25
Jersey-killen?
:12:31
Den här Fuentes...
:12:33
Han jobbar på antikidnappnings-
avdelningen.
:12:37
Och vad gjorde du?
:12:39
Berätta om flickan.
Vad gjorde du?
:12:42
-Jag gör bara som de säger.
-Jaså?
:12:45
Tog du farväl av henne? Svara mig.
:12:48
-Nej!
-Nu har du chansen. Säg farväl.
:12:51
Ta farväl av henne.
:12:54
Släpp mig, din jävel!