:36:21
-Ne oldu Lisa?
:36:25
-Sen de bunun içinde miydin?
:36:26
-Yoksa sadece kocan mý?
:36:29
-Neyin içinde?
:36:30
-Neden bahsettiðimi
biliyorsun, Pita'nýn kaçýrýlmasý
:36:33
-Bunun bir parçasý
mýsýn deðil misin?
:36:34
-Pita öldürüldü çünkü para çalýndý.
-Kes sesini!
:36:38
-Evet para çalýndý, haklýsýn.
:36:40
-Haklý, para çalýndý.
:36:41
-Victor Fuentes tarafýndan.
Ne kadarý çalýndý?
:36:44
-2,5 milyon dolar ha?
:36:46
-Neden bahsediyorsun?
:36:47
-Neden bahsettiðimi
biliyor, 2,5 milyon dolar
:36:49
-Vic bu kadar aldý
:36:50
-Neden bahsediyorsun?
:36:52
-2,5 milyon.
:36:53
-2,5 milyon avukatýn
Jordan Kalfus'a
:36:55
-Ve oda hesaba yatýrýyor,
ama harcayacak þansý olmadý.
:37:03
-Diðer beþine ne oldu Sam?
:37:05
-Bu 2,5 - 2,5 eder.
:37:07
-Diðer beþine ne oldu Sam?
:37:09
-Eþine söyle iþte söyleme fýrsatýn
diðerine ne oldu?
:37:11
-Karýn var mý Creasy?
-Hayýr karým yok.
:37:13
-O zaman karýna
gerçeði söylemenin ne
kadar zor olduðunu bilemezsin.
:37:17
-Senin karýn var,
söyle bana ne oldu!
:37:19
-O bu odadaydý, babam varken
:37:21
-Baban benim umurumda deðil
:37:22
-Babam, oynadý, kumar oynadý
:37:24
-Kumar borçlarý kalkacaktý
:37:25
-ve kafýrlikleri unutulacaktý
tam bu odada.
:37:27
-Samuel
:37:28
-Seni seviyorum.
:37:30
-Bana doðruyu söyle.
-Benim krallýðým yok.
:37:32
-Doðrusu bu.
:37:33
-Gerçeði bilmek ister misin?
:37:34
-Onun borçlarý ve
pislikleri bana kaldý.
:37:37
-Ve de avukatý.
-Bana bebeðime neler oldu anlat.
:37:40
-Söyle söyle!
:37:42
-Söyle!
:37:43
-Lanet olasý adam.
:37:48
-Jordan bana odada
olduðunu söyledi.
:37:50
-Bütün gün çizgi fýlm izliyormuþ.
:37:52
-Ve dondurma yiyiyormuþ.
:37:55
-Ve iki gün içinde geri alacaktýk
:37:56
-Bana yalan söyledi.
:37:58
-Lanet olasý borcu. Ben yaptým.