:17:01
Yeah, he's coming
to the river with us.
:17:06
- Why?
- Sammy, don't you tell
:17:08
your girlfriend nothing?
:17:09
- What's he talking about, Sam?
- You should've told her, Sam.
:17:13
All right, everyone.
He's coming. Be nice to him.
:17:15
Millie, it's supposed to be part
of the surprise. We...
:17:18
Happy birthday, Sammy.
:17:23
Hi, George.
Glad you could make it.
:17:29
You know everybody?
:17:32
- Yeah, sure. Hey, everybody.
- Hey.
:17:34
- What's happening, George?
- Hey, Georgie.
:17:36
- Hi, George.
- Hey, Millie.
:17:40
We ready?
:18:00
- What are you doing?
- Making a documentary.
:18:03
- Of what?
- Of things.
:18:05
Like Sam opening his present.
Go ahead and open it.
:18:09
Yeah, Sam, go ahead and open it.
:18:11
You already opened
all your other presents at home.
:18:23
Stream Machine's top of the line.
:18:25
I have one at home,
so we can have a war sometime.
:18:28
- Isn't it excellent?
- Oh, yeah, thank you, George.
:18:31
You must've blown your whole
allowance on that thing, huh, George?
:18:35
How much you bagging
a week now, 40, 50 bucks?
:18:40
It's very sweet of you, George.
:18:43
I got it at Funco.
:18:45
- You can return it if you want.
- Oh, no, it's perfect.
:18:51
Well...
:18:53
...it's a beautiful day
for a boat trip with some buddies.