:05:01
Oigan, recuerdan cuando
estábamos en Rollins...
:05:03
...el tarado me persiguió
todo el campo
:05:05
...y me abrió la
cabeza con un bate.
:05:07
- Al fin, una explicación.
- Sí, En fin...
:05:10
- Es un maldito puerco.
- Digo que lo ahumemos.
:05:12
¿Sí? ¿Lo haremos
emparedado de jamón?
:05:13
Chuletas de cerdo.
Hacerlo embutido.
:05:16
- ¡Hacerlo salchichas!
- ¡Chilla, cerdito! ¡Chilla!
:05:20
No, que se pudra.
:05:22
Realmente te gustaría
hacerlo, ¿no Clyde?
:05:24
- Estás proyectándolo, Marty.
- ¿Proyectándolo?
:05:26
Es cuando dices
algo para otro...
:05:29
...diciendo que quiere hacerlo, cuando
eres tú mismo el que quiere hacerlo.
:05:33
No, no, no. Está bien.
Está bien.
:05:34
Espera, Rocky. Aguarda.
Tengo algo para ti.
:05:37
Sólo un poco...
:05:38
- ¡Hijo de perra!
- Sólo lo estaba proyectando.
:05:41
¡Eres un idiota!
:05:46
Nos vemos.
:05:52
¡Espera!
:05:54
Vamos por un poco de helado.
:05:56
Está bien, Dave.
:06:01
- ¿Dónde estaban?
- ¿Te golpearon de nuevo hoy?
:06:03
¿Ves una nueva cicatriz?
:06:07
- ¿Tienes más goma de mascar?
- Mastico el paquete entero.
:06:10
¿Por qué, quieres un poco?
:06:18
Rica.
:06:23
Bien.
:06:25
¿Jennifer Lopez o la chica que
se sienta atrás tuyo en la escuela?
:06:29
J. Lo.
:06:34
Bien, creo que tengo uno.
:06:38
Atarlo a un árbol,
poner miel en su cara...
:06:40
...y dejarlo ahí
todo el día y la noche.
:06:42
¿Por qué?
:06:43
Por los bichos se
subirán y lo picarán.
:06:45
- No, no podemos hacer eso.
- ¿Por qué no?
:06:47
Bueno, ¿qué tal
si aparece un oso?
:06:51
Cállate.
:06:57
Tú sabes...
:06:58
...sí lo lastimamos,
seremos tan malos como él.