:59:06
Je pense qu'il faut qu'on l'enterre.
:59:27
Rocky, si on l'enterre,
on passera pour des coupables.
:59:29
Si on l'enterre,
on passera pour rien du tout.
:59:32
Pas vus, pas pris.
:59:35
T'es complètement à côté de tes pompes,
pauvre con.
:59:46
Écoutez, on a commis
un sacré putain de crime.
:59:48
Si l'un de nous craque,
on plonge tous.
:59:51
C'était un accident.
Des jeunes comme nous en ont souvent.
:59:54
Ce n'était pas qu'un accident.
:59:57
On avait tout organisé,
depuis le début.
1:00:00
D'accord, on l'avait organisé.
Personne n'a besoin de le savoir.
1:00:04
Ils le comprendront.
1:00:06
On craque forcément,
avec leurs milliers de questions.
1:00:10
Y a qu'à passer Sammy
au détecteur de mensonges.
1:00:12
L'idée de l'enterrer est dingue.
1:00:15
Aller en prison
et se faire violer toutes les nuits
1:00:17
jusqu'à la fin de nos jours,
c'est ça qui est dingue.
1:00:20
C'est toi le dingue.
1:00:58
Alors voilà ?