Mean Creek
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:38:01
Bu çok aptalca.
Elbette yapmýþsýndýr.

:38:03
Bak George bu aptalca deðil.
Sen bana saldýrdýn.

:38:06
Çocuklar bir neden olmadan saldýrmaz.
:38:08
Sen her zaman bir neden olmadan saldýrýyorsun.
:38:11
Bak Sam doðum günün
olduðunu biliyorum ama þu gaganý kapat.

:38:24
Hey! Siz ufaklýklar burada
oturmuþ ne yapýyorsunuz?

:38:27
Sandwichlerimizle ne yapýyor
gibi görünüyoruz?

:38:29
Pekala ben sandala binip
nehre geri dönüyorum.

:38:31
Siz bayanlar ne zaman
isterseniz bana katýlabilirsiniz.

:39:06
Neden o çapayý nehre attýn?
:39:08
Çünkü caným istedi.
:39:26
Hey, Sammy.
:39:28
Su tabancasýný açmaya ne dersiniz.
:39:32
Tamam, pekala.
- Clyde onu bana verir misin?

:39:45
Tamam.
:39:50
Þunu kenara koy.
:39:52
Pekala öncelikle su deposunu doldurmalýyýz.
:39:57
ve sonrada niþan alýp, deneme atýþý yapmalýyýz.

Önceki.
sonraki.