:11:00
- Det er virkelig interessant.
- Tak.
:11:03
Men du er ligesom rigtigt pæn.
:11:04
- Tak.
- Så du er enig.
:11:07
- I hvad?
Du mener også du er pæn.
:11:09
- Åh, jeg ved ikke...
- Åh, jeg elsker dit smykke.
:11:12
- Hvor har du fået det henne?
- Åh, min mor har lavet det til mig.
:11:15
Det er vidunderligt.
Åh, det er så smartit.
:11:18
- Hvad er " smartit"?
- Åh, det er ligesom slang. Fra England.
:11:22
Så du er fra Afrika...
:11:24
...hvorfor er du så hvid?
:11:25
Åh, for pokker, Karen. Du kan ikke bare
spørge folk om hvorfor de er hvide.
:11:29
Kan du ikke lige lade os være alene
i et sekund?
:11:32
Jo, selvfølgelig.
:11:34
Hvad har du gang i?
:11:40
Du skal lige vide at vi
ikke gør dette her særlig tit.
:11:42
Så det er ligesom lidt
af et stort skridt.
:11:44
Vi vil gerne invitere dig til
spise frokost sammen med os.
:11:46
Hver dag i resten af ugen.
:11:48
- Åh, det er ok...
- Fedt nok.
:11:50
Så vi ses i morgen.
:11:52
Om onsdagen, har vi pink tøj på.
:11:54
Åh, min gud!
Ok, det bliver du nødt til, ok?
:11:57
Og så bliver du nødt til at fortælle mig alle
de frygtelige ting, Regina sagde.
:11:59
Regina ser ud til at være sød nok.
:12:02
Regina George er ikke sød.
:12:03
Hun er en møg luder!
Som ødelægger mit liv!
:12:06
Hun er pragtfuld, men hun er ond.
:12:08
- Hej, skrid ud herfra!
- Åh, min gud, Danny Devito.
:12:10
Jeg elsker dine film!
:12:12
- Hvorfor hader du hende?
- Hvad mener du?
:12:14
Regina. Du ser ud til
virkelig at hade hende.
:12:16
Ja. Hvad er dit spørgsmål?
:12:18
- Ja, mit spørgsmål er, hvorfor?
- Regina startede dette rygte...
:12:20
- At Janis var...
- Damian! Skal vi ikke?
:12:24
Hør nu her, det har intet at gøre med
at hade hende, ok?
:12:25
Jeg mener bare det kunne være, ligesom
et sjovt lille eksperiment.
:12:27
Hvis du skal hænge ud med dem
må du fortælle os alt hvad de sagde.
:12:30
Hvad er det lige vi snakker om?
- Hår produkter.
:12:32
- Ashton Kutcher.
- Er det en gruppe?
:12:34
Vil du ikke bare gøre det, kom nu?
:12:38
Ok, fint nok.
Har du noget pink?
:12:40
- Ja.
- Nej.
:12:42
I ottende time var jeg glad
for at komme til matematiktimen.
:12:45
Jeg mener, jeg er god til matematik.
Jeg forstår matematik.
:12:48
Intet i matematik klassen
kunne få mig ud af den.
:12:50
Hej, har du en blyant
jeg kan låne?
:12:54
Jeg har kun været forelsket
en gang før i mit liv.
:12:57
Hans navn var Nfume,
Og vi var fem år,