:24:03
¿ Qué clase de madre me crees?
¿ Quieres un poco?
:24:07
Si vas a beber,
prefiero que lo hagas en casa.
:24:10
No, gracias.
:24:12
Y bien, chicas.
¿ Cuál es la novedad?
:24:17
¿ Qué están tramando?
¿ Cuál es el chisme picante?
:24:23
Cuéntenme todo. ¿ Qué escuchan?
¿ Cuál es la mejor música?
:24:28
¡Mamá!
¿ Puedes arreglarte el pelo?
:24:31
Bueno. Ustedes me mantienen joven.
Las quiero tanto.
:24:39
- ¡Dios! Recuerdo esto.
- No lo he visto en siglos.
:24:45
Mira, Cady.
El Libro de la Hoguera.
:24:48
Cortamos fotos del anuario,
y escribimos comentarios.
:24:53
- "Trang Pak es una sucia perra".
- Aún es verdad.
:24:57
- "Dawn Schweitzer es gorda virgen".
- Ahora es mitad verdad.
:25:03
"Amber D'Alessio, se las arregla
con un perro caliente".
:25:08
"Janis lan, lesbiana".
:25:11
- ¿ Quién es ese?
- Creo que es Damian.
:25:15
Sí, más gay no puede ser.
:25:18
Eso es gracioso, escríbelo.
:25:21
No. SóIo suena bien
cuando Io dice Janis.
:25:26
Tienen el Libro de la Hoguera,
donde escriben cosas malvadas.
:25:30
¿ Qué dicen de mí?
:25:33
- No figuras.
- ¡Esas perras!
:25:36
- ¿ Esto cierra los poros?
- No.
:25:38
- Cady, debes robar ese libro.
- ¡Ni loca!
:25:41
¡Podríamos publicarlo para que
todos vean lo criticona que es!
:25:46
- No robo.
- Eso es para los pies.
:25:49
Hay dos clases de gente malvada.
Los que hacen el mal...
:25:55
...y los que ven hacer el mal
y no lo detienen.