:07:01
Doe het maar gewoon niet, beloofd?
:07:04
Oké, pak allemaal wat condooms.
:07:06
Waarom blijven ze je niet thuis les geven?
:07:08
Ze willen dat ik sociale contacten maak.
:07:10
Jij maakt zeker weten sociale contacten.
Zo'n stuk als jij.
:07:12
Hoe bedoel je dat?
:07:14
Je bent het prototype lekker ding.
:07:16
Wat?
- Gebruik het.
:07:18
Hoe spel je je naam ook alweer, Caddy?
:07:20
Het is Cady, c-a-d-y.
:07:22
Ja, ik noem je gewoon Caddy.
:07:24
In de naam van alles wat heilig is!
Moet je de sportkleding van Karen Smith zien.
:07:29
Natuurlijk zitten alle Plastics
in dezelfde gymklas.
:07:31
Wie zijn de Plastics?
:07:33
Ze zijn tiener royalty.
:07:34
Als onze schoolkrant een glossy magazine
zou zijn, stonden ze elke week op de voorkant.
:07:38
Die daar, dat is Karen Smith.
:07:40
Ze is een van de domste mensen
die je ooit zal ontmoeten.
:07:44
Damian zat vorig jaar naast haar bij Engels.
:07:46
Ze vroeg me hoe je appel moet spellen.
:07:49
Die kleine daar, dat is Gretchen Wieners.
:07:51
Ze is vreselijk rijk, haar vader is de
uitvinder van de afbak-strüdel.
:07:54
Gretchen Wieners is van alles op de hoogte.
Ze weet alles, van iedereen.
:07:58
Daarom is haar haar zo vol,
het zit vol geheimen.
:08:02
En het kwaad neemt zijn menselijke vorm
aan als Regina George.
:08:05
Maar laat je niet misleiden, want...
:08:07
...ze lijkt een typisch egoïstische, achterbakse
slet, maar ze is zoveel meer dan dat.
:08:14
Ze is de bijenkoningin, de ster,
:08:17
die andere twee zijn niet meer
dan haar werksters.
:08:19
Regina George, ik wil niet eens
uitleggen wie ze is.
:08:24
Regina George is zonder fouten.
:08:26
Ze heeft twee Fendi handtassen
en een zilverkleurige Lexus.
:08:28
Ik heb gehoord dat haar haar is
verzekerd voor 10.000 dollar.
:08:30
Ik heb gehoord dat ze autoreclames
doet...
:08:32
...in Japan.
:08:33
Haar favoriete film is Varsity Blues.
:08:35
Ze heeft John Stamos ontmoet in een vliegtuig,
hij vertelde haar dat hij haar mooi vond.
:08:39
Ze heeft me een keer in mijn gezicht geslagen,
dat was geweldig.
:08:43
Ze ziet er altijd geweldig uit,
ze wordt altijd koningin van het lentebal.
:08:46
Wie kan dat schelen?
:08:47
Mij kan het wat schelen.
:08:48
Elk jaar houden de oud-leerlingen een bal
voor de leerlingen, het lentebal, en...
:08:52
...wie worden gekozen als koning
en koningin...
:08:54
...worden automatisch hoofd van
het leerlingen activiteiten comité, en...
:08:57
... omdat ik een actief lid ben van
dat comité, kan het mij dus wel wat schelen.