:29:09
Ze is weer met hem samen.
Regina is weer samen met Aaron.
:29:12
Oh Cady...
:29:14
Waarom doet ze zoiets?
:29:15
Ze is een levenvernietigster.
:29:17
Ze vernietigt het leven van anderen.
:29:19
Toen we dertien waren, liet ze iedereen
een petitie tekenen waarin stond...
:29:22
...dat Janis een...
- Damian! Alsjeblieft!
:29:24
Hier komt ze niet zomaar mee weg.
We moeten in actie komen.
:29:27
Echt?
:29:31
Regina George is een duivelse dictator.
:29:33
En hoe stoot je een duivelse dictator
van haar troon?
:29:36
Je neemt haar bronnen weg.
:29:38
Regina stelt niks voor zonder
haar knappe statussymbool.
:29:42
Haar goede figuurtje.
:29:45
En haar domme, trouwe volgsters.
:29:50
Okee, Cady...
:29:51
Als we willen dat dit gaat werken...
:29:53
...je zult met haar om moeten blijven gaan
alsof er niks aan de hand is.
:29:56
Kan je dat?
:29:58
Dat lukt me wel.
:30:00
Oké, laten we die trut te grazen nemen!
:30:04
Doen alsof er niks aan de hand was
bleek me verrassend makkelijk af te gaan.
:30:07
Regina vroeg me je te vertellen dat ze
echt heeft geprobeerd Aaron aan je te koppelen.
:30:10
Maar hij was alleen geïnteresseerd
in haar terug krijgen.
:30:13
Dus het was niet Regina's schuld.
:30:14
Dat weet ik toch.
:30:15
Dus je bent niet boos op Regina?
:30:17
Absoluut niet.
:30:18
Gelukkig, want Regina heeft me gevraagd
om dit aan je te geven.
:30:26
Het heet het anti-vet dieet.
:30:27
Je drinkt 72 uur lang alleen maar cranberrysap.
:30:29
Dit is niet eens puur cranberrysap,
maar limonade. Het zit boordevol suiker.
:30:33
Ik wil anderhalve kilo afvallen.
:30:35
Je bent gek!
:30:37
Waarom heb je je haar toch zo.
:30:39
Het is veel sexier als je
het naar achteren draagt.
:30:41
Cady, zeg tegen hem
dat dat hem veel sexier staat.
:30:44
Regina hield Aaron express voor mijn gezicht.
:30:47
Ik wist hoe ik dit moest oplossen
in de dierenwereld...
:30:59
...maar dit was meidenwereld.