Mean Girls
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:53:00
- Varför det?
- Du vill inte att jag säger det.

:53:03
Du kan berätta det. Vänta lite.
:53:06
Herre gud, hon är så irriterande.
:53:09
Vem då?
:53:10
- Vem är det här?
- Gretchen.

:53:12
Just det. Vänta lite.
:53:16
- Herre gud, hon är så irriterande.
- Jag vet. Gör dig av med henne.

:53:22
Okey. Vad är det?
:53:24
Regina säger att alla hatar
dig eftersom du är en slampa.

:53:27
Sa hon det?
:53:29
Du hörde det inte från mig.
:53:32
- Lite grymt, Gretch.
- Spela roll. Hon har rätt att veta det.

:53:35
Jag kan inte komma ut.
:53:37
Jag är sjuk.
:53:39
Bu. Din hora.
:53:47
Regina,
:53:49
vi måste prata med dig.
:53:50
Är smör kolhydrater?
:53:52
Ja.
:53:54
Regina, du har på dig träningsbyxor.
:53:57
Det är måndag.
:53:59
- Och?
- Och det är emot reglerna.

:54:01
Och du kan inte sitta med oss då.
:54:03
Spelar roll. De där
reglerna är inte verkliga.

:54:06
De var verkliga den dagen
då jag hade en väst på mig.

:54:08
- Därför den västen var avskyvärd.
- Du kan inte sitta med oss!

:54:18
De här träningsbyxorna är
allt som passar just nu.

:54:27
Okey då.
:54:29
Ni kan gå hem, satmaror.
:54:32
Se dig för, fetknopp.
:54:42
Gretchen och Karen följde
efter mig hela eftermiddagen.

:54:45
- Så, vad ska vi göra den här helgen?
- Ja, vad ska vi göra?

:54:48
Jag måste till Madison
med mina föräldrar.

:54:50
Vad...?
:54:52
Vi har biljetter för den här grejen.
:54:53
- Va?
- Va?

:54:56
Var jag den nya bidrottningen?
:54:59
Jag kan försöka komma ifrån det.

föregående.
nästa.