1:10:00
-Ama hepiniz, birbirinize
kaltak demeyi kesmelisiniz.
1:10:03
-Erkekler için bu tamam...
1:10:07
-Kime kaltak denildi?
1:10:13
-Tamam, herkes kalksýn.
1:10:15
-Bayan Norbury, incittiðimiz
kiþilerden özür dilememizi istedi.
1:10:19
-Alisa...
1:10:20
-Sana demir diþli kaltak
dediðim için üzgünüm.
1:10:23
-Senin suçun deðil
diþlerinin öyle olmasý.
1:10:29
-Gretchen.
1:10:31
-Üzgünüm, sana güldüm,
Barns&Noble'da güldüm.
1:10:35
-Ve herkese bundan
bahsettiðim için üzgünüm.
1:10:37
-Ve þimdi tekrar ettiðim
için de üzgünüm.
1:10:44
-Laura, senden þiþman
olduðun için nefret etmiyorum.
1:10:47
-Þiþmansýn, çünkü
senden nefret ediyorum.
1:10:52
-Ben orta okuldaki gibi
birlikte olalým diliyorum.
1:10:56
-Keþke kek yapabilsem,
gülücüklerden...
1:11:00
-Ve hepimiz yiyip mutlu olabilsek.
1:11:02
-Burda büyümedi ki o.
1:11:05
-Sen okula gittin mi?
1:11:07
-Hayýr.
1:11:09
-Bir sürü hissim var sadece.
1:11:11
-Tamam eve git.
1:11:17
-Bence çok iyi bir iþ çýkartýyorsun.
1:11:18
-Teþekkürler, içlerine
giriyorum gibi hissediyorum.
1:11:20
-Üzgünüm, insanlar
beni çok kýskanýyor.
1:11:23
-Ama popüler olmak
benim elimde deðil.
1:11:30
-Aman tanrým, yürüyün.
1:11:32
-Çekilin
1:11:34
-Tamam.
1:11:36
-Ýyiler.
1:11:42
-Tamam sonraki kim?
1:11:43
-Sonraki... Devam edin
1:11:48
-Aman tanrým... Rüyam gerçekleþti
1:11:51
-Koca bir kýz yýðýnýna atlamak.
1:11:54
-Tamam evet...
1:11:56
-Bir özrüm var.
1:11:59
-Peki, bir arkadaþým var.