:32:03
Problem je u tome to je ovo
jedina stvar koju me veseli raditi.
:32:07
Ako sam za to prestara, onda nemam nita.
:32:10
To je dovoljno istine za vas?
:32:14
Ovo je tvoja brza vreæa?
:32:15
Ako je vaa iza pulta, to bi htjela da mogu reæi.
:32:22
Èekaj, èekaj, pokazat æu ti par stvari,
:32:25
a onda æe pronaæi trenera.
:32:27
Ne, oprostite.
:32:28
Ti si u poziciji da pregovara?
:32:30
Da, gospodine jer znam da æu biti ampionka
ako æete me trenirati kako treba.
:32:36
Vidjela sam vas da me promatrate.
:32:38
Da, iz aljenja.
:32:39
Nemojte to govoriti,
nemojte mi to govoriti ako nije istina.
:32:44
elim trenera, ne milostinju,
i ne elim nikakve usluge,
:32:54
ako niste zainteresirani
ja bih nastavila sa slavljem.
:32:59
Stani, stani, stani, kvragu stani!
:33:04
to dovraga radi?
:33:09
Ok, uzet æu te...
:33:12
Nikad neæete poaliti.
:33:14
Gledaj samo me posluaj...
Ako te uzmem...
:33:17
Obeæavam da æu naporno raditi.
:33:19
Boe, ovo je veæ sad pogreka.
:33:21
Sluam, gazda,
:33:25
Ako te uzmem, ne govori nita,
:33:28
ne sumnja u mene, ne pita zato,
:33:31
ne govori crnèuga osim moda "da Frankie".
:33:34
A ja æu pokuati zaboraviti da si ti cura.
:33:37
To je sve to traim.
:33:38
I nemoj mi doæi plakati, ako se ozlijedi. U redu?
:33:42
Dogovorili smo se.
:33:43
Ne, ne ba.
:33:46
Nauèit æu te kako se boriti,
onda æemo ti naæi managera i ja odlazim.
:33:50
Ne bih se htjela svaðati s vama...
:33:52
Nemoj, jedino tako æe iæi
Nauèit æu te sve to treba znati, odi zaraditi mil $,
:33:57
Nije me briga, daj da ti izbiju zube, nije me briga.