:37:02
Geen grote carriere... auw!
:37:05
- Waarom schop je me?
- Omdat je zo bescheiden bent.
:37:10
Vertel ze toch wat een
prachtige advokaat je bent.
:37:13
En dat je reeds grote
zaken verdedigd hebt!
:37:16
De waarheid is dat ik na Gay's
geboorte huisvader ben geworden.
:37:21
Hij heeft wel een
tweetal zaken gewonnen.
:37:24
- Een briljante advokaat!
- De beste!
:37:27
Dus Roz werd gezinshoofd
omdat jij geen werk had.
:37:31
Schatje, hij had een moeilijke job!
:37:34
- Hij maakt maar een grapje.
- Natuurlijk.
:37:37
Waarom praten we niet over iets belangrijks?
De grote Fockers en Byrnes trouwfeest?
:37:43
Ik weet dat we al iets
besproken hebben, maar...
:37:48
Is dat Isabel?
:37:50
Onze ex huismeid, Isabel.
:37:52
Ik vroeg haar om Bernard
te helpen in de keuken.
:37:57
Waarom zei je niet dat ze hier was?
:37:59
Hij heeft haar als tiener
eens goed tussen gepakt.
:38:02
- Heb ik niet!
- Dat heb je me nooit verteld.
:38:05
Omdat het niet waar is.
:38:06
Heb ik jullie twee dan niet
betrapt toen je katoen gaf...
:38:09
- hoe oud was je toen, 13?
- Schatje, hou op!
:38:11
Ik deed de deur
open en zag...
:38:13
Is dat mijn baby?
:38:21
Blij je te zien!
:38:24
- Ik heb je al jaren niet gezien!
- Weet ik!
:38:27
- Je ziet er...
- Weet ik.
:38:32
Ik deed een borstvergroting.
:38:37
Dit zijn Dina en Jack Byrnes.
:38:42
En dit Pam Byrnes,
mijn verloofde.
:38:47
Ook leuk je te ontmoeten.
:38:50
Nog niet getrouwd
en al een kleine?
:38:53
Een echte Focker!
:38:58
- Hij is geen Focker.
- Het is niet de mijne.