:48:00
Duo, vrati eir na vrata, ok?
:48:03
Nema ovog vikenda.
:48:06
Veceras se ne racuna!
:48:09
Ukrcavajte se!
:48:22
Dobro jutro partneru!
:48:26
dobro jutro.
:48:28
Jesi li dobro spavao?
:48:30
Dobro, hvala.
:48:38
Lepo je to smo
svi ovde skupa, zar ne?
:48:42
Bernard, mogu li da
imam malo privatnosti?
:48:45
Jo malo pa
sad cu.
:48:55
Ovo je divno, ta
je unutra?
:48:58
Dosta ukusa dolazi od
tiganja, nikad ga nisam oprao.
:49:01
Momci, jeli mogu
da dobijem malo panje?
:49:04
Hej, odmah se vracam!
:49:07
Ok, cale... u redu...
:49:10
Mama?
:49:12
Znam da ste hteli da se vencamo
u Oktobru...
:49:16
Pam i ja smo razmiljali,
razmotrili neke ideje i...
:49:20
Ipak cemo se vencati
u Junu.
:49:22
Lepo.
-Ovog juna?
:49:24
Da.
-Da.
:49:25
To je za mesec dana...
:49:27
Uvek sam htela
prolecno vencanje.
:49:30
To je super, moemo
veceras najaviti.
:49:32
Dobra ideja.
-Kakva urka?
:49:34
Tvoj tata i ja pravimo verenicko
okupljanje za zaljubljencice...
:49:41
Vidi taj ten!
:49:45
Hvala vam ljudi.
:49:46
Hteli smo da imamo lepu
tihu veceru...
:49:49
Trebalo je biti iznenadjenje.
:49:50
Telefon je zvonio,
spisak se povecavao...
:49:53
Skupili smo
50 Fokera.
:49:55
Kad ste hteli da nam kaete
za ovo?
:49:57
50 Fokera, ta ima bolje od toga?