:37:03
Da te ne boli.
:37:08
Nikad mi se nisi svidjao, Parks.
:37:15
Samo mi cuvajte platformu.
:37:19
Bices na nogama
za par nedelja.
:37:24
Sve ce biti po starom
zar ne?
:37:29
Da, naravno.
:37:32
Nosi kacigu, u redu?
:37:36
Moras da spavas.
:37:41
Odmori se.
Sve ce biti u redu.
:37:58
Ovo je van moje lige.
Infekcija je sve gora
:38:03
i ne reaguje ni na jedan
antibiotik koji imam.
:38:09
Moramo ga preneti?
Mislim da moramo.
:38:12
Nemam opremu da
analiziram koja je
:38:14
to bakterija koja
mu napada sistem.
:38:21
Bolje da proverimo prognozu.
Bice dobro.
:38:34
Kakvo je vreme?
:38:35
Sa zapada dolazi oluja.
Bice nezgodno sledecih 12-24 sata.
:38:41
Dejv mora na kopno.
Stanje mu se pogorsalo.
:38:44
Imamo samo jedan helikopter
a nailazi oluja...
:38:49
Imamo gliser.
Dobro, uzecemo gliser.
:38:59
Pripremicu ga.