:01:01
Преди началото на записите,
отношенията между членовете на
групата са обтегнати до крайност.
:01:12
Групата не е била на турне
и не е издавала албум от няколко години.
:01:23
Съдебното дело на Metallica срещу Napster -
популярния сайт за обмен на файлове,
е посрещнато враждебно от феновете.
:01:29
Вътре ли?
:01:31
- Камерата тук.
- Проба!
:01:37
Много от рок журналистите
се питат има ли бъдеще пред Metallica.
:01:41
Имало ли е момент, когато сте мислели
да приключите с Metallica
:01:45
или групата да се разпадне?
:01:47
Беше ли това някаква борба
за власт помежду ви?
:01:50
Как успяхте да
преодолеете кризата?
:01:53
Откъде за бога вземате
цялата тази агресия
:01:56
в новия албум?
Откъде идва?
:01:58
Защо ви отне толкова време
да издадете албум с нови песни?
:02:01
След 20 години, възможно ли е
още да пазите в себе си огъня,
:02:06
с който започнахте в началото?
:02:08
Мислите ли че младото поколение
метъл фенове ще приемат новия албум?
:02:13
85 милиона записа, 22 години...
:02:17
Мисля, че са 11 албума
в различни издания.
:02:20
Една дума...
:02:24
О, Господи. Една дума
да обхване цялата ни кариера? Хм...
:02:57
Scanning the scene
in the city tonight