1:08:00
um no fogo, um na água, um no gelo.
1:08:02
- Ninguém sabia como eles morriam.
- Alô?
1:08:03
Acontece que todos tinham
lido um livro...
1:08:05
- Pode subir.
...e o monge OO7...
1:08:07
descobre que tinha
veneno na ponta das páginas.
1:08:09
É o Éder.
1:08:10
- O Éder?
- Tá subindo.
1:08:14
- Oi.
- Oi.
1:08:18
Que bom.
1:08:20
Duca...
1:08:22
- O que aconteceu?
- Saí.
1:08:24
Vou aguardar o julgamento
em liberdade.
1:08:25
Que coisa ótima!
1:08:27
- Tem que pagar o Rogério.
- Ele é amigo, amor.
1:08:29
- Por isso mesmo.
- Tudo bom, Ciça?
1:08:31
Oi, Éder, tudo bom?
1:08:38
Que maravilha.
1:08:40
- O quê?
- Um sofá. Nunca tinha reparado.
1:08:44
Um mês sem sentar num sofá
muda a vida da gente.
1:08:48
Olha só: Guardanapo, copo de vidro,
livros...
1:08:52
Olha, o controle remoto!
1:08:54
Tudo para mim agora tem
outro gosto, outro sabor.
1:08:58
- O que é que tem para almoçar?
- Eu fiz pizza de sardinha.
1:09:01
Mas tem aquele feijão que você
adora. Quer que eu esquente?
1:09:04
- Quero. Se não for dar trabalho.
- Éder...
1:09:08
Esse mês mudou a minha vida.
Eu sou outra pessoa.
1:09:12
- Que bom, né?
- Vou recomeçar a minha vida do zero.
1:09:17
Olha aqui, as coisas que eu
tinha quando entrei na cadeia.
1:09:24
Minha correntinha, minha caneta,
meu chaveiro, meu isqueiro...
1:09:28
- Sabia que parei de fumar na prisão?
- Que ótimo! Olha...
1:09:32
Cara, quero voltar a estudar.
Quero casar, ter filhos.
1:09:36
- Vai com calma, Éder.
- Não, é sério, cara.
1:09:38
Eu sou o tipo de cara que, de certa
forma, eu quero ter filhos. Sabe?
1:09:42
- Eu tô com quase 3O anos.
- Trinta e um, né, Duca?
1:09:45
Pois então?
Trinta e um é quase trinta.
1:09:46
Trinta e um é um moço.
O Rodrigo Santoro tem trinta.
1:09:49
Pois então?
1:09:50
Mas eu vou lhe contar um segredo.
1:09:53
Sabe o que é que muda de verdade
a vida de um homem?
1:09:55
Uma grande paixão.
1:09:57
Uma grande mulher.
1:09:59
Isso é que muda de verdade
a vida de um homem.