:22:01
Teï mùu umøít a jít do nebe.
:22:08
Chodila jsem sem s tátou.
:22:11
Zajímá mì, jestli nìjaké takovéhle
místo je na prodej, mám nìco naetøeno.
:22:24
To je dobrý, dobrý, díky.
:22:31
Na co se k èertu Nebezpeèný kouká?
:22:34
Vypadá to jako dalí láhev s vodou.
:22:36
Chce jet s námi do Vegas?
:22:39
Koukat a trpìt tam padají vechny ty nikláky,
ne, ne. Mé srdce neunese takový druh buení.
:22:44
No, zápasí o titul s ¨Modrým medvìdem¨.
:22:48
Milion dolarù ze
rozdìlí pøímo na polovinu.
:22:50
To je dobøe Frankie, to je
opravdu dobøe.
:22:52
Docela bych potøeboval druhého, nemùu
nikoho najít, tak jsem myslel, e se zeptám tebe.
:22:56
Proè bych to k èertu dìlal?
:22:58
No protoe jsi napùl slepý hloupý blázen,
který se tam nikdy nedostal.
:23:02
Myslel jsem e moná chce cítit, jaké to je
být v ringu pøi mistrovském zápase.
:23:06
Promiò mi, e s tebou soucítím.
:23:09
Najde si nìkoho ve Vegas,
nìkoho s mladýma rukama.
:23:15
Nebude teï breèet, e ne?
U mám jednu holku.
:23:20
Opustím-li to tu na jediný den, má vùbec
ponìtí jak by to vypadalo a se vrátím?
:23:25
Skoro jako to vypadá teï.
:23:27
Jdi do pekla.
:23:31
Øekni Maggie, a se sem
bez pásku nevrací.
:23:34
Øeknu.
:23:41
Pane Crabe, mám otázku
:23:43
a cítím se opravdu
hloupì se na to zeptat.
:23:46
Zeptat se na takové vìci,
není blbá otázka, Nebezpeèný.
:23:52
Jak jste dostal vechen ten led
dovnitø pøes ty malé úzké díry?
:23:56
Pøemýlel jsem o tom,
nemùu na to pøijít.