:47:00
Kde je má malá holèièka?
:47:02
Nemyslíte, e byste se mìli vrátit
do hotelu a pøevléknout se?
:47:04
Ona neví, e jste tu u týden a
chodíte na Mickeyho a Woodyho.
:47:07
My máme s mou sestrou práci,
proè nám neøeknete kde je?
:47:11
Tak vy musíte být JD a vy
musíte být ten obchodník.
:47:14
Urèitì jsou nìjaké atrakce, které jste nestihli,
proè se nevrátíte a já jí øeknu, e nemùete pøijít.
:47:18
Jedu jsem celou tu cestu, abych se postarala
o své dítì, a vy tvrdíte, e nejsem dobrá matka?
:47:23
Marriane nemùe nikam jít, kdybych ji mohla
vzít do Disneylandu, vzali bychom jí.
:47:29
Maggie Fitzgeraldová?
:47:31
- Pøímo tady 301.
- No tak, jdeme.
:47:43
Jak dýchám, mé tìlo jde nahoru
:47:46
a nìkdo mi øíká...
:47:52
Má pìknì umyté vlasy.
:48:11
- Jsou to je právnické papíry.
- Co to je?
:48:15
Jak se tu máte?
:48:17
Promiò zlatíèko, ale nemáme moc èasu,
:48:20
Pan Johnson si úètuje hodnì penìz, aby
se ujistil, e to je náleité.
:48:25
Proè to tu nenecháte, a já
jí to pozdìji pøeètu?
:48:27
Starochu, patøí k mé rodinì?
:48:31
Neple se kruci do toho.
:48:35
Pøeèti mi to mami.
:48:37
Je to jen nìco právnického,
co ochrání tvé peníze.
:48:41
Mami, nemusí si dìlat starosti, úøad
boxu to vechno platí. Vechno.
:48:47
Co jestli neplatí Marriane? Pan Johnson
øíká, e mi mùou vzít dùm.
:48:52
Jestli pøevedete vá majetek na matku, nikdo
nebude schopen manipulovat s vaimi penìzi.
:48:55
ádní doktoøi, ádné
výdaje na pohøeb, nic.