Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

:00:05
This subtitle is brought to you by Althotas -
=TLF-DivX SubTeam=- http:/tlfsubs. eastgame. net

:00:10
Oversat af Barney1
:01:05
Jeg har kun mødt EN mand
som jeg ikke har villet bokse mod

:01:11
Da jeg mødte ham, var han allerede
den bedste "cut man" i sporten

:01:15
Han startede som træner og manager i 60erne
men har aldrig mistet talentet

:01:28
Jeg må se ham
:01:30
Han er okay...
:01:32
Selvom du stopper blødningen
får du kun en omgang mere

:01:37
Tiden er gået, kom så!
:01:38
Hvad gør vi? Hvad skal jeg gøre?
:01:41
Lad ham ramme dig
:01:44
- såret sidder for langt oppe,
for tæt ved knoglen,

:01:52
- måske en beskadiget blodåre,
:01:54
- eller også kan du ikke få
blodstørkningsmidlet langt nok ind.

:01:59
Der er alle mulige kombinationer af sår
man kan komme ud for, i de forskellige kødlag


prev.
next.