Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

:59:00
- men du må have været
et andet sted.

:59:04
Jah.
:59:09
Har du fået en bokser
som jeg ikke kender til?

:59:16
Det var ikke din fejl,
jeg skulle ikke have sagt det.

:59:21
Det har du ret i,
:59:24
- jeg fandt dig en bokser og du
gjorde hende til den bedste.

:59:32
Jeg slog hende ihjel.
:59:33
Sig ikke det,
:59:35
- Maggie gik gennem den dør, kun
medbringende sit mod,

:59:38
- havde ingen chancer for at
blive det hun gerne ville,

:59:41
- halvandet år senere
boksede hun om verdensmesterskabet,

:59:45
- det var din skyld.
- Folk dør hver dag, Frankie

:59:50
- mens de vasker gulv
eller tager opvasken,

:59:53
- ved du hvad deres sidste tanke er,
:59:55
- jeg fik aldrig min chance,
:59:57
- på grund af dig
fik Maggie sin chance,

1:00:01
- hvis hun dør i dag, hvad tror
du så hendes sidste tanke er?

1:00:05
Jeg gjorde det
vist godt nok.

1:00:15
Jeg kunne godt hvile i fred
med den tanke.

1:00:22
Ja.

prev.
next.