:49:02
- ¿Tiene familia, jefe?
- ¿Qué?
:49:09
Pasa tanto tiempo conmigo
y no sé si tiene familia.
:49:14
- No... bueno, tengo una hija, Katie.
- Eso es familia.
:49:24
No somos muy apegados.
:49:27
- ¿Cuánto pesa?
- ¿Qué?
:49:32
Los problemas en mi
familia se pesan por kilos.
:49:41
No es muy pesada. Solía ser
muy atlética. Ojalá siga así.
:49:55
Entonces. ¿Qué cree?
¿Estoy lista para una pelea?
:50:09
Oye, Sally.
:50:14
Ven un minuto.
:50:17
Frankie, tengo que verte
allá atrás un minuto.
:50:21
Te espero.
:50:23
Sally es un buen entrenador. Tiene
dos ganadores de guantes de oro.
:50:28
- ¿Buscas a una chica, Sally?
- Busco una que sea buena.
:50:33
¿Ves? Ahí tienes.
:50:40
Haz hecho un buen
trabajo, chiquilla.
:50:47
- ¿Qué querías?
- Nada, ya nada.
:50:51
Bien, te he visto trabajando
y tienes una buena izquierda.
:50:55
Gracias.