Million Dollar Baby
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:54:01
- ¿Es tu peleadora?
- Es mía.

:54:05
No encajamos
muy bien, Sally.

:54:08
Bien, tú tómala, no sabe
una mierda, en todo caso.

:54:12
¿Me quieren decir
qué es lo que pasa?

:54:14
Yo llegué tarde. Sally
sólo me estaba cubriendo.

:54:17
¿Quieres decir que
es tu peleadora?

:54:22
- Sí. Esta es mi peleadora.
- Entonces tienes 10 segundos.

:54:28
Tengo la izquierda arriba,
entonces golpeo y sigo golpeando.

:54:32
- Entonces bájala.
- Eso va a ser fácil.

:54:35
Ella piensa que te conoce. Cada vez
que la bajas, ella viene al ataque.

:54:40
Así que la esperas y cuando
levante la mano derecha...

:54:46
- ¿me escuchas...?
- Lo escucho, jefe.

:54:48
entonces te echas a un lado
y le das un buen gancho.

:54:53
- Lo tengo aquí.
- Bien.

:54:55
¿Vienes o cancelo?
:54:57
Vé por ella.
:54:59
El cuerpo sabe
cuándo debe pelear.

:55:01
Cuándo protegerse
y moverse un poco.

:55:06
Si lo presionas el cuerpo te dice: 'Hey, yo
me encargo, porque no sabes lo que haces'.

:55:16
Vé a tu esquina.
:55:19
- ¿Viste como hizo eso?
- Sí.

:55:21
Lo hizo muy bien.
Tiene el talento.

:55:26
Mantente abajo, descansa y
hablamos cuando recobres el sentido.

:55:32
Se llama el mecanismo
del nocáut.

:55:35
No te dejes llevar ahora.
Lo hiciste muy bien.

:55:40
¿Vio, jefe?
:55:42
Olvidaste la regla.
:55:46
- ¿Cuál es la regla?
- ¿Mantener la izquierda arriba?

:55:49
Protegerte en todo momento.
Ahora, ¿cuál es la regla?

:55:55
- Protegerme en todo momento.
- Bien, bien.


anterior.
siguiente.