:20:00
Il t'arrive de bosser des fois ?
:20:03
Je m'occuperais pas de ça si j'étais vous.
:20:09
La petite commence à prendre de l'assurance.
:20:12
Ouais, on dirait que quelqu'un l'a aidé.
:20:17
Elle est peut-être douée.
On dirait qu'elle a quelque chose.
:20:23
Elle a mon speed bag,
c'est ça son truc.
:20:28
Je me demande comment elle l'a récupéré.
:20:29
Moi je me le demande...
:20:41
Il va falloire me rendre le speed bag.
:20:43
Celui là ?
:20:44
Oui, c'est le mien, mon sac, si tu t'en sers
les gens vont croire que je t'entraîne.
:20:48
Et c'est pas bien, boss ?
:20:50
Oui, oui, à chaque fois que tu le
touches tu me fais perdre des clients.
:20:56
Ok je vois, je voulais pas être gênante.
:21:00
Je peux pas le prêter à n'importe qui tu sais.
:21:03
Je comprends.
:21:10
Tiens, t'es bien gentille, je
peux te donner un conseil ?
:21:13
J'aimerais bien.
:21:15
Tu vas te trouver un entraîneur, soit dans
cette salle ou ailleurs, qui voudra bien de toi,
:21:20
c'est la mode en ce moment,
:21:22
mais le problème c'est qu'ils te feront
perdre ton temps parce que tu es trop vieille.
:21:28
Je ne me sens pas si vieille.
:21:30
Moi non plus, mais tu ne m'imagines pas
me battre contre un type de 21 ans, si ?
:21:34
Ca prend environ 4 ans pour entraîner un boxeur.
:21:38
Tu as quel âge ?
:21:40
31 ans, jusqu'à mon prochain anniversaire.
:21:43
Allons bon, 31 ans.
:21:45
Tu t'entraînerais pas pour
devenir danseuse à 31 ans, si ?
:21:49
Ca fait déjà 3 ans que je m'entraîne...
:21:51
Et tu ne sais pas taper un speed bag ?
:21:53
C'était quoi comme entraînement ?
:21:55
J'ai jamais eu de boss.
:21:58
J'aime pas le dire, mais ça se voit.
Quelqu'un doit être honnête avec toi.