Million Dollar Baby

:56:07

Halo.

:56:14

Usred noæi, Maggie je našla krivo rješenje.

:56:20

Odgrizla si je jezik.

:56:29

Stani, stani, gledaj me.

:56:51

Skoro je iskrvarila prije
nego što su ga sašili nazad.

:56:55

Osvijestila se i otrgnula ih
prije nego je Frankie stigao.

:57:00

Ponovo su je zašili, zaštitili jezik
tako da ne može gristi.

:57:23

Ne možeš to uèiniti, znaš to.

:57:27

Napravio sam to, oèe. Ne znaš kako je uporna.

:57:32

Kako ju je bilo teško trenirati.

:57:34

Drugi borci bi radili što im kažeš.

:57:38

Ona bi pitala zašto i radila po svom ionako.

:57:44

Borila se za naslov.
Nije to postigla nièim.

:57:48

Nije to postigla slušajuæi me.