:39:05
- Ho una figlia. Si chiama Katie.
- E' una famiglia.
:39:09
- Non siamo in contatto.
- Quanto pesa sua figlia?
:39:13
- Che cosa? - Nella mia famiglia
i guai sono proporzionati al peso.
:39:22
Già! Non pesa molto.
:39:26
Non so se ha ancora
un fisico atletico.
:39:35
Allora sono pronta per un incontro?
:39:46
Sally!
:39:49
Vieni qui.
:39:52
Frankie, devo parlarti in privato.
Andiamo in ufficio?
:39:57
Sally è un bravo manager. Ha dei
ragazzi nel campionato dilettanti.
:40:01
Ti interessa una ragazza?
:40:04
- Mi interessa chi ha talento.
- Lei ne ha.
:40:10
E' stato bello lavorare con te.
:40:16
- Che cosa volevi?
- Niente.
:40:19
- Ti ho visto in allenamento.
Hai un bel sinistro. - Grazie.
:40:27
Possiamo fare una prova.
:40:32
- Certo.
- Bene.
:40:35
E' ora che combatti.
:40:40
- Bene.
- Grazie.
:40:49
Break!
:40:52
- Quando attacco, schiva ed entra
con il diretto. - Stai andando bene.
:40:57
- Continua così. - Sto perdendo.
- La stai sfiancando.