:42:00
Credi che ti senta da qui?
:42:09
Se Maggie perde,
a Sally fa comodo.
:42:14
Se la sua ragazza vince,
Lonnie permette a Sally...
:42:18
...di organizzare un incontro
con Joey Adagio per il titolo.
:42:22
- Sally vuole combinare un incontro
con Adagio? - Non lo so.
:42:27
- Sto qui perchè mi piace la boxe.
- Cristo santo!
:42:31
GONG
Break!
:42:34
Ehi, vieni qui!
:42:36
- Che fai?
- Il sinistro è troppo basso.
:42:41
- Frankie! - Stai facendo un lavoro
di merda con lei!
:42:45
- Così consigli
i tuoi pesi leggeri? - Dunn!
:42:49
- Che fai?
- Parlo.
:42:51
- La alleni tu?
- No. La alleno io.
:42:54
- Tra noi non funziona, Sally.
- Prendila. Non vale un cazzo.
:42:59
Che succede?
:43:02
- Sally mi stava solo sostituendo.
- E' il tuo pugile?
:43:08
- Sì, è il mio pugile.
- Avete ancora dieci secondi.
:43:13
- Quando porto il colpo, il sinistro
si abbassa. - Non importa.
:43:17
- Faccio il suo gioco.
- Quando abbassi il braccio...
:43:21
...ti colpisce da sopra.
Si concentra solo su quel colpo.
:43:26
- Mi ascolti? - Sì, capo. - Quando
sta percolpire con il destro...
:43:30
...spostati di lato e fai partire
un bel gancio. - Sì. - Okay.
:43:35
- Riprendete o la squalifico.
- Distruggila!
:43:38
< Il corpo sa quello che i pugili
ignorano, cioè come proteggersi.
:43:42
< Se un collo si torce troppo...
:43:46
...il corpo dice: "Ci penso io".
:43:49
< "Tu non sai quello che fai."
:43:51
Vai all'angolo.
:43:54
- Hai visto che ha fatto? - Già!
- Come Sugar Ray. Gli somiglia.