:45:02
Sveiki, að Frenkis Dunas.
Buvom susitikæ Misûryje.
:45:04
Kur mano mergaitë?
:45:06
Jums neatrodo, kad jums reiktø
gráþt á vieðbutá ir persirengt?
:45:09
Ji neþino, kad èia iðbuvot savaitæ
ir lankëte peliukà Miká ir geniukà Vudá.
:45:11
Mes turim reikalø su mano seserimi.
Kodël jums nepasakius, kur ji.
:45:15
A, tu turbût JD.
O tu turbût reikalø tvarkytojas?
:45:18
Kai kà praleidot.
:45:19
Kodël jums negráþus atgal,
að jai pasakysiu, kad jums nepavyko atvaþiuot.
:45:22
Að vaþiavau toká kelià,
kad pasirûpinèiau savo vaiku.
:45:24
Sakot, kad að
negera motina?
:45:27
Mari M Niekur negali pajudët.
:45:28
Jei bûtume galëjæ pasiimti jà á
Disneilendà, tai bûtum ir padaræ.
:45:33
Margaret Fitzdþerald?
:45:34
Ðtai ten, 301 palata.
:45:36
- Nagi, mama.
- Eime.
:45:44
Ir pamaèiau, kaip kvëpuoju.
:45:46
Mano kûnas kilnojosi aukðtyn-þemyn.
:45:48
Pagalvojau,
"Kodël man niekas nepasakë?"
:45:54
Tau reikia iðsitrinkti plaukus.
Jie riebaluoti.
:46:11
Èia tik...
:46:13
Èia tik toks teisinis dalykas...
:46:15
Kas èia?
:46:16
Kai mums èia sekasi?
:46:19
Atleisk, brangute, bet turim
nedaug laiko.
:46:21
Ponas Dþonsonas ima ið mûsø didelius
pinigus dël ðitø dokumentø sutvarkymo.
:46:25
Kodël jûs jo tiesiog nepaliekat.
Að jai vëliau perskaitysiu.
:46:28
Ei, senuk...
:46:30
...ar tu mûsø ðeimos dalis?
:46:32
Nesikiðk á tai, po velniø.
:46:35
Perskaityk, mama.
:46:37
Na, èia teisinis aktas
tavo pinigams apsaugoti.
:46:41
Mama, tau nereikia jaudintis.
:46:43
Uþ viskà èia moka
bokso komisija.
:46:47
O jei jie nebemokës, Meri M.
:46:49
Ponas Dþonsonas sako, kad
jie gali paimt mano namà.
:46:52
Jei savo turtà perleisi motinai,
niekas jo nepalies.
:46:55
Jokiø daktarø, jokiø laidotuviø iðlaidø.
:46:58
- Nieko.
- Klausykit, kodël jûs jo tiesiog nepaliekat.