Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

:52:03
Jûs bjauriausias þmogus, koká esu sutikusi.
:52:05
Nesistebiu, kad niekas jûsø nemyli.
:52:11
Jûs primenat man mano tëtá.
:52:16
Na, tuomet jis turëjo bûti...
:52:18
...labai protingas ir graþus vyras.
:52:25
Jûs neversit daugiau manæs kalbëti
Jeitso kalba, ar ne?

:52:30
Ne, að...
:52:33
...èia þiûrinëju katalogà ið
"Miesto Koledþo".

:52:38
Galvojau tau nupirkt veþimëlá...
:52:40
...gal toká kuris dirba puèiant
orà á vamzdelá.

:52:44
Pamaniau, kad gal tu norëtum gráþti
atgal á mokyklà.

:52:52
Noriu papraðyti jûsø paslaugos.
:52:57
Þinoma.
:53:00
Ko tik nori.
:53:03
Pamenat, kà mano tëtis padarë Akseliui?
:53:18
Net negalvok apie tai.
:53:24
Að negaliu taip gyventi, Frenki.
:53:30
Ne po to, kiek nuveikiau.
:53:32
Pamaèiau pasaulá.
:53:37
Þmonës ðaukdavo mano vardà.
:53:40
Na...
:53:43
...ne mano, o kaþkoká prakeiktà
vardà, kurá man davët.

:53:49
Bet jie já ðaukë man.
:53:55
Apie mane raðë laikraðèiuose.

prev.
next.