:41:08
Fin kveld, ikke sant?
:41:10
Gud bedre.
:41:13
Det er jenta til
Lonnie Washington. Jævla bra. 11-0.
:41:19
Venstre, opp med venstern.
:41:25
Lonnie har mange gode boksere
Han har Joey Adagio, lettvektsmesteren.
:41:32
Venstren din, for pokker.
:41:35
Hadde ikke vært mitt førstevalg som
debutkamp, men Sally er en bra manager.
:41:39
- Han må mene hun kan slå henne.
- Venstren! Hold venstren oppe!
:41:45
Tror du hun hører deg her oppe fra?
:41:55
Men hvis Maggie taper betyr det ikke
det døyt for Sally. Det kan hjelpe ham.
:42:00
Vinner jenta til Lonnie enda en seier,
får kanskje lettvekteren til Sally-
:42:04
- prøve seg på Joey Adagio.
:42:07
- Prøver han å få tittelkamp med Adagio?
- Hva veit vel jeg?
:42:11
- Jeg er her fordi jeg liker kampene.
- Gud i himmelen.
:42:17
OK, bryt!
:42:19
Kom her.
:42:23
Du har venstren for lavt. Slutt med det.
:42:26
- Får jeg snakke med bokseren min?
- Du gjør en helvetes jobb.
:42:30
Er det slik du råder lettvekteren din?
:42:34
- Hva driver du med?
- Jeg snakker.
:42:36
- Er dette din bokser?
- Det er min bokser!
:42:40
- Det passer ikke særlig bra, Sally.
- Greit. Ta henne, du.
:42:45
- Kan noen forklare hva som skjer?
- Jeg var sein. Sally overtok for meg.
:42:50
Er dette din bokser?
:42:54
Ja, dette er min bokser.
Da har dere ti sekunder!
:42:58
- Den venstre faller hver gang jeg slår.
- Så la den falle.