Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

1:02:21
- Jeg setter på litt kaffe.
- Hva gjør du med pengene dine?

1:02:27
- Sparer dem.
- Flink jente.

1:02:32
Sparer du nok,
får du råd til et lite hus.

1:02:35
- Kontant.
- Det er en stund til jeg klarer det.

1:02:42
Det kan være hardt, men du
bør se å skaffe deg ditt eget sted.

1:02:47
Bruker du det på ting
du ikke trenger, hva har man da?

1:02:53
- Venter du for lenge, kan du miste alt.
- OK, så snart jeg har penga.

1:02:59
Jeg vil ikke at du gjør
samme feil som meg.

1:03:03
Jeg vet det, boss.
1:03:06
- Jeg lever ikke evig.
- Hva er dette?

1:03:09
Et opptak av jenta i England.
Skal du prøve deg på tittelen, må vi ...

1:03:14
Kom deg ned. Vet du hvor gammel jeg er?
1:03:18
Tusen takk, boss. Tusen hjertelig takk!
1:03:21
Bare hyggelig, kjære.
La meg sette denne i maskinen.

1:03:25
Hvilken maskin?
1:03:27
- Har du ikke TV?
- Nei.

1:03:31
Ja!
1:03:34
OK. Greit.
1:03:42
- Ti minutter, elskling.
- Takk.

1:03:45
- Han sier han elsker meg.
- Han er ikke den første som sier det?

1:03:48
Den første etter pappa.
Om jeg vinner, tror du han frir da?

1:03:53
Om du vinner, da frir jeg.
1:03:59
Jeg har en gave til deg her.

prev.
next.